Garry Nolan – Are We Alone ?, OVNIs, Ai Future, Champs d’énergie – Ep. 151
Toledo, le 16 juillet 2022, tous droits de traduction réservés
Danica Patrick a interviewé Garry Nolan dans un entretien un peu perché, et ce dernier a invoqué le physicien Burkhard Heim, ainsi que le document intitulé
« La nouvelle vision du monde du physicien Burkhard Heim«
Je n’ai pas traduit l’interview, mais par contre j’ai traduit le fameux document, qui est assez intéressant, même si l’on peut parler de patatascience.
A propos de Burkhard Heim
Jacques Bergier le cite à deux ou trois reprises, peut être dans le Matin des Magiciens, je ne sais plus.
Selon Wikipédia : Il fut gravement handicapé à l’âge de 19 ans à la suite de l’explosion survenue dans le laboratoire de recherche où il travaillait, pendant la Seconde Guerre mondiale. L’explosion lui causa l’amputation de ses deux mains et le laissa quasiment sourd et aveugle. Il put néanmoins poursuivre ses études à l’université de Göttingen, d’où il fut diplômé à la suite d’un travail sur la nébuleuse du Crabe. Il intégra ensuite la Société Max-Planck qu’il quitta à la fin des années 1950. C’est dans ces circonstances qu’il effectua, dans le plus grand isolement, les travaux plus tard présentés sous le nom de théorie de Heim, présentée comme théorie du tout, et censée concilier relativité générale et physique quantique. Mais cette théorie est considérée aujourd’hui comme une pseudoscience.
Mais bref, peu importe, je vous laisse découvrir sa vie, et son œuvre par vous-même au travers du document que j’ai traduit en français.